En la lengua tehuelche, la palabra "Aylen" significa "brasita" y "Aike" significa "lugar".
Aylen-Aike es un "lugar cálido".
Nuestro albergue tiene una vista panorámica majestuosa, donde se pueden ver el cerro solo, el Cerro Torre, el Cordón del Bosque y el imponente Fitz Roy.
Estamos a orillas del Río De las Vueltas, con acceso al bosquecito de ñires de su faldeo, y de frente a la pared del Cordón De Los Cóndores.
El Chaltén es un lugar de glaciares, montañas, ríos, bosques, y siempre con el gigante Fitz de frente. La Patagonia y en especial El Chaltén es un lugar para conocer, admirar, amar y respetar, un lugar para encontrarse con la naturaleza y sentirse pleno... un lugar para escuchar al viento.
Albergue a estrenar, con habitaciones confortables y calefaccionadas.
Cuenta con los siguientes servicios:
Agua caliente y toallas
Hogar a leña en el salón de estar.
Estacionamiento descubierto propio
Mucama.
Ropa de cama.
Información sobre los senderos
.
Servicios opcionales:
Desayuno con cereales y jugos.
Lavandería.
Viandas.
Además:
Venta de vinos argentinos y tragos.
Tortas caseras.
Temporada inaugural 2007/2008
Sin desayuno: $ 40,00 por persona
Con desayuno: $ 50,00 por persona
Los precios están expresados en moneda Argentina, son por noche por persona.
Domicilio: Trevisán 125

Plano de la localidad de El Chaltén
Idioma oficial: Español.
Moneda nacional: Peso argentino.
Pasaporte: validez mínima de 6 meses.
Visa: no se necesita (el permiso de estadía es por 90 días).
Vacunación para extranjeros: no es necesaria.
Electricidad: 220V / 50Hz.
Código de Discado Directo Nacional: 02962.
Código de Discado Directo Internacional: 0054 2962.
Cómo llegar: vía terrestre desde El Calfate (215 Km).
Aeropuerto más cercano: El Calafate (210 Km).
Clima en el verano austral: seco, ventoso y muy variable.
Temperatura media mínima: -2ºC (invierno)
Temperatura media máxima: 16ºC (verano).
Bancos.
Cajeros automáticos.
Agencias de cambio.
Telefonía móvil.